Multi-Kulti Flashmob in Bremen am 04.05.11

Moin Moin! Salut! Привeт! ¡Hola!​

​

Multi-Kulti Flashmob​

​

Marktplatz in Bremen​

04.05.11 18:00​

​

Aufmerksammachen auf das Thema „Völkerverständigung in Europa“​

Zur Europawoche in Bremen:​

http://www.zim-bremen.com/de/aktuelles​

Wir zeigen ein Stück unserer Kulturen und ​

singen in vier verschiedenen Sprachen einen Kanon: ​

„Der Hahn ist tot“​

„Le coq est mort“​

„Умер петух”​

„Mi gallo se murió”​

Ablauf:

• Ca. 17:58 Alle Teilnehmer sind unauffällig auf dem Marktplatz
• 18:00 (nach dem letzten Glockenschlag) finden sich 4 Gruppen zusammen, welche in den verschiedenen Sprachen singen:
  • • 1. Gruppe : Deutsch: Auf dem Kreis am Marktplatz, Richtung Böttcherstraße
    • 2. Gruppe: Französisch: Auf dem Kreis am Marktplatz, Richtung Raths-Apotheke
    • 3. Gruppe: Russisch: Auf dem Kreis am Marktplatz, am Roland
    • 4. Gruppe: Spanisch: Auf dem Kreis am Marktplatz, Richtung Dom

o Jede Gruppe hat Unterstützung durch einen Anleiter mit Mikrofon und Box

• Es ertönt ein lauter Pfiff und die 1. Gruppe (Deutsch) beginnt zu singen
• Nach der 1. Zeile steigt die 2. Gruppe (Französisch) mit ein
• Wieder eine Zeile später steigt die 3. Gruppe (Russisch) ein
• Noch eine Zeile danach steigt die 4. Gruppe (Spanisch) mit ein
• Dauer: ca. 5 Min
• Schluss: wenn Pfiff erneut ertönt, alle strömen auseinander als wäre nichts passiert!

Bitte Text lernen oder mitbringen.

Texte im Anhang, Noten im Anhang oder bei Youtube anhören:

http://www.youtube.com/watch?v=J9A5wpsOuBA&NR=1
http://www.youtube.com/watch?v=Th6jKgWCctQ
http://www.youtube.com/watch?v=_tb_5Nn7-6w
Und auf:
http://esslingen.lickert.net/kino_auf_der_burg/2005/Hahn_SpirandelliSingt.mp3

Auch auf Facebook:
http://www.facebook.com/home.php#!/event.php?eid=139250469478492

Verbreitet die Nachricht so weit es geht, umso mehr Leute desto mehr Spaß und Aufmerksamkeit.

Wir sehen uns beim Flashmob J

Liedtexte:


Der Hahn ist tot (Deutsch)

Der Hahn ist tot, der Hahn ist tot,

der Hahn ist tot, der Hahn ist tot.

Er kann nicht mehr schrei‘n kokodi, kokoda,

er kann nicht mehr schrei‘n kokodi, kokoda,

kokokokokoko kokodi, kokoda,

kokokokokoko kokodi, kokoda

…

Le coq est mort (Französisch)

Le coq est mort, le coq est mort,

le coq est mort, le coq est mort.

Il ne pleura plus cocodi, cocoda,

il ne pleura plus cocodi, cocoda,

coco cocococo cocodi, cocoda,

cocococococo cocodi, cocoda.

…

Умерпетух (Russisch)

Умер петух, умер петух,

Умер петух, умер петух.

Больше не кричит кокоди, кокода,

больше не кричит кокоди, кокода,

коко-коко-коко-кокоди, кокода,

коко-коко-коко-кокоди, кокода.

…

Mi gallo se murió (Spanisch)

Mi gallo se murió ayer,

Mi gallo se murió ayer.

Ya no cantará cocodi, cocoda,

ya no cantará cocodi, cocoda,

coco cocococo cocodi, cocoda

cocococococo cocodi, cocoda.